【D咖⑤】光影交错里，沪上忆浮生，唯此新华道
本次8月2-4日的上海DAF建筑表皮大会，主题为“城市更新”，分享的案例涉及历保建筑、商场外墙翻新、旧社区开发、旧工厂再开发、体育场更新升级等等。
今天跟着大福一起来认识一下分享城市更新项目——金地新华道的嘉宾：NBBJ公司董事、设计总监胡伟先生和熙玛工程的合伙人、执行董事蔡一栋先生。
胡伟先生作为一位具有前瞻思维的建筑师以及NBBJ多个重要亚洲项目的设计领袖，胡伟在交付高知名度和复杂高难国际项目方面拥有二十年以上的专业经验。他的工作将参数化设计与东方文化中充满魅力的特质融合于一体，在全球范围内为城市与人们塑造出了众多标志性建筑和令人难忘的场所。
在建筑设计的疆域之外，他深信与业主方建立牢固的合作关系和形成紧密的互动沟通对于圆满完成卓越的设计工作而言是至关重要的。
As a forward-thinking architect and the design leader of NBBJ’s key Asian projects, Wei has more than 20 years of experience delivering high profile and complex projects internationally. His work merges parametric designs and the alluring characteristics of the Eastern culture to create iconic architecture as well as memorable spaces for the people and cities around the world.
Beyond architectural design, he believes that building solid relationships and close interaction with clients is also crucial in order to carry out extraordinary works.
蔡一栋先生毕业于上海交通大学，获工科学士和工商管理硕士学位。他在立面工程领域深耕二十五年，顾问创业十八年。主要作品有喜玛拉雅艺术中心/上海交响乐团/银河-凌空-丽泽SOHO/天津国家会展/湖南省博物馆等，在立面结构、材料、加工、安装、BIM、维护等领域将知识交错纵横，善于将艺术、工程和管理等学科相结合，发现和研究新颖外墙材料和设计理念、研究立面系统和结构，组织和协调资源，将建筑立面设计创意转化成现实。
Cai Yidong graduated from Shanghai Jiao Tong University with Bachelor's and Master's degrees in Engineering and Business Administration, respectively. He has been deeply involved in the field of façade engineering for twenty-five years and has been a consultant for eighteen years. His major works include the Shanghai Himalaya Art Center/Shanghai Symphony Hall/Galaxy-Sky-Leeza SOHOs/Tianjin National Convention and Exhibition Center/Hunan Provincial Museum, among others. In the areas of façade structure, materials, processing, installation, BIM, and maintenance, he has integrated knowledge and expertise, adept at combining disciplines such as art, engineering, and management. He excels in discovering and researching innovative exterior wall materials and design concepts, studying façade systems and structures, organizing and coordinating resources, and translating architectural façade design creativity into reality.
金地新华道地处上海的哥伦比亚生活圈，所在的新华路属于历史文化风貌区的重要组成部分，周边相邻的既有彰显时代特色的文化场所，亦有充满城市烟火的生活居所。在新与旧、动与静的转换交叠之间，项目秉承着“激活城市文脉，重塑街区价值”的主导理念在疫情过后从既有的城市肌理当中生长出来。
整座建筑呈南北走向，着意收敛纵向高度，拉近与周围场所的距离，并透过地面两层的社区商业与周边环境建立亲密对话。建筑采用简洁的造型和干净的线条着意勾勒深刻的建筑记忆点，由此引导人们放缓脚步，拾阶而上，在这片老城区收获新体验。
Located at the Columbia Circle of Shanghai, the Gemdale Lane on Xinhua Road is an important part of an urban cultural heritage area. It is surrounded by cultural venues and local residences. Between the old and new, the dynamic and tranquil, the project is grown out of the existing urban fabric, led by the big idea of “activating urban context and reshaping community value”.
Along a north-south direction, this building is designed with a humble height to bring itself closer to its surroundings and to establish an intimate dialogue with the local context through community retails on first two levels. The simple geometry and clean lines are meant to create architectural memories, guiding people to slow down and walk up the steps to gain new experience in this old city area.
DAF组委会
大会赞助/参展咨询
联系人：会务组
电 话：(86) 21 51097799
参会咨询/市场合作
联系人：吴女士
电 话：(86) 21 51097799*859
微 信：15316937947
邮 箱：cream.wu@zhanye-expo.com
